spectacle

Tribus (de Nina Raine)

Mélanie LERAY

Repères

Présentation

Présentation

Monter Tribus, pièce contemporaine de la dramaturge anglaise Nina Raine, est une première en France ! La metteure en scène Mélanie Leray brûlait de porter à la scène ce texte novateur, traversé d’humour caustique.

La tribu du titre est légèrement dysfonctionnelle. Beth et Christopher, deux universitaires et écrivains proches de la retraite, voient revenir leurs trois enfants à la maison. Daniel, l’aîné, éternel étudiant, est fragile. Ruth la seconde, 26 ans, essaye de gagner sa vie comme chanteuse d’opéra. Le cadet, Billy, est sourd de naissance. Il a appris à lire sur les lèvres et à verbaliser mais son père n’a pas voulu qu’il apprenne la langue des signes. Que va pourtant lui enseigner Sylvie, la jeune femme dont il tombe amoureux. Cette dernière fait office de révélateur pour cette famille enfermée dans ses propres règles et croyances. Lesquelles sont portées par des langages multiples auxquels s’ajoutent l’usage de la vidéo et de la musique live sur la scène. Explosif.

Distribution et équipes

autrice Nina Raine • traduction Théo Hakola avec le concours de Mélanie Leray (L’œuvre est représentée par Renauld & Richardson dans les pays francophones en accord avec United Agents London)
mise en scène Mélanie Leray • collaboration artistique Claire Ingrid Cottençeau • assistant à la mise en scène Vincent Voisin
avec Leslie Bouchet, Luca Gelberg, Bernadette Le Saché, Anaïs Muller, Thomas Pasquelin, Jean-Philippe Vidal
création vidéo Cyrille Leclercq • création lumière Christian Dubet • création son Jérôme Leray
scénographie Jean-Pierre Girault, Mélanie Leray
régie générale et lumière Tugdual Tremel

Partenaires

Production déléguée Cie 2052
Coproduction : MCB° Bourges • MC2 : Grenoble • Le Canal, théâtre du pays de Redon
Soutiens : ESAD du Théâtre national de Bretagne • AGEFIPH ; DRAC Bretagne • Le Centre National du Théâtre • Le comité de lecture du Rond-Point Paris la Pratique-Atelier de pratique artistique Vatan
L’Oeuvre est représentée par Renauld & Richardson dans les pays francophones en accord avec United Agents London

Fiche actualisée le 16/05/2019
Modifier ou compléter cette fiche