The Letter

" Voici 5 ans, j’ai trouvé une lettre manuscrite de 6 pages en anglais dans un bus entre Evreux et Louviers. Un homme originaire de Guinée-Conakry écrivait à sa femme de sa cellule de prison. Glissée dans la pochette du dossier avant, je me suis beaucoup interrogé sur les raisons qui avaient poussé la destinataire de cette lettre à l’abandonner. Cela ne ressemblait pas à un oubli. Sans nom, impossible de la restituer. Trouver une lettre d’une telle intimité, et en anglais (ma langue maternelle), dans la campagne normande… j’étais troublé. Dépositaire de cette bouteille jetée à la mer, j’ai toujours pensé qu’il y avait matière à un travail artistique. Mais comment s’en emparer ? Quelle distance adopter ? Quel langage ? Quel rapport au public pour rendre compte de l’histoire contée dans la lettre, et de la mienne, témoin privilégié ?
Le projet "The Letter" se situe au croisement de la danse, du théâtre, et de l'installation plastique. Comment recréer l'histoire contée dans la lettre ? Comment raconter mon histoire avec cette lettre, mon cheminement intérieur, avec mes mots et mon langage corporel face aux questions de l'immigration, de l'exil, et de l'emprisonnement ? " Mani Mungai

chorégraphie et interprétation Mani A. Mungai | installation plastique Felix Rodewaldt | lumières Michel Bertrand

Production Cie.Wayo / Coproduction Le Triangle, Cité de la danse, Rennes ; Danse à tous les étages, Rennes ; Le Mac Orlan, Brest
Soutiens Le Terrain Blanc, Quimper ; L’Auditorium, TEEM, Quimper
Soutien de la DRAC Bretagne au titre de l’aide à la création chorégraphique et de la Région Bretagne pour ce projet.